1
පොතේ පටුනට
1 කොටස · පාඩම 5
වෙලාව, දින, මාස
කොරියාවේ වැඩට එන වෙලාව, වැඩ ඇරෙන වෙලාව, නිවාඩු දවස්, පඩි දවස – මේ හැම එකක්ම තේරුම් ගන්න වෙලාව, දින සහ මාස දැනගන්න ඕන. පාඩම 4 දී ඉගෙන ගත්ත ඉලක්කම් ක්රම දෙකම මෙතනදී පාවිච්චි වෙනවා.
වෙලාව කියන විදිය
පැය
ස්වදේශීය ඉලක්කම් + 시
මිනිත්තු
සිනෝ ඉලක්කම් + 분
- 7:00일곱 시
- 8:30여덟 시 삼십 분 / 여덟 시 반(반 = බාගය)
- 12:15열두 시 십오 분
- 5:45다섯 시 사십오 분
- 몇 시예요?වෙලාව කීයද?
දවසේ කොටස්
- 새벽සෙබ්යොක්අලුයම
- 아침අචිම්උදේ
- 오전ඕජොන්පෙ.ව. (AM)
- 점심ජොම්සිම්දවල් / දිවා ආහාරය
- 오후ඕහූප.ව. (PM)
- 저녁ජොන්යොක්හවස / රාත්රී ආහාරය
- 밤බම්රෑ
උදා: 오후 여섯 시 = හවස 6 ට | 새벽 네 시 = අලුයම 4 ට
💡 මතක තබාගන්න
"반" කියන්නේ බාගය (විනාඩි 30). 두 시 반 = 2:30. EPS සවන්දීමේ ගොඩක් වෙලාවට "삼십 분" වෙනුවට "반" එනවා.
සතියේ දවස්
- 월요일වොර්යෝඉල්සඳුදා
- 화요일හ්වායෝඉල්අඟහරුවාදා
- 수요일සූයෝඉල්බදාදා
- 목요일මොග්යෝඉල්බ්රහස්පතින්දා
- 금요일කුම්යෝඉල්සිකුරාදා
- 토요일තෝයෝඉල්සෙනසුරාදා
- 일요일ඉර්යෝඉල්ඉරිදා
- 주말ජූමල්සති අන්තය
- 평일ප්යොංඉල්සතියේ වැඩ කරන දවස්
무슨 요일이에요? = අද මොන දවසද?
මාස
1
일월
ඉරුවොල්
2
이월
ඊවොල්
3
삼월
සමුවොල්
4
사월
සාවොල්
5
오월
ඕවොල්
6
유월
යූවොල්
7
칠월
චිරුවොල්
8
팔월
පරුවොල්
9
구월
කූවොල්
10
시월
ෂිවොල්
11
십일월
සිබිරුවොල්
12
십이월
සිබිවොල්
💡 මතක තබාගන්න
ජූනි සහ ඔක්තෝබර් විශේෂයි! 6 වෙනි මාසය "육월" නෙවෙයි, "유월". 10 වෙනි මාසය "십월" නෙවෙයි, "시월".
දිනය ලියන විදිය
කොරියාවේ දිනය ලියන්නේ අවුරුද්ද → මාසය → දවස පිළිවෙළට.
- 2026년 10월 9일 = 이천이십육 년 시월 구 일
- 몇 월 며칠이에요? = අද කීයද (දිනය)?
- 월급날은 매달 25일입니다. = පඩි දවස හැම මාසෙම 25 වෙනිදා.
ඊයේ, අද, හෙට
- 그저께කුජොක්කෙපෙරේදා
- 어제ඔජෙඊයේ
- 오늘ඕනුල්අද
- 내일නෙඉල්හෙට
- 모레මෝරෙඅනිද්දා
- 지난주ජිනන්ජුපසුගිය සතිය
- 이번 주ඊබොන් ජුමේ සතිය
- 다음 주දාඋම් ජුලබන සතිය
- 지난달ජිනන්දල්පසුගිය මාසය
- 다음 달දාඋම් දල්ලබන මාසය
- 작년ජංන්යොන්පසුගිය අවුරුද්ද
- 올해ඕරෙමේ අවුරුද්ද
- 내년නෙන්යොන්ලබන අවුරුද්ද
වැඩබිමේ වෙලාව ගැන වචන
- 출근 시간වැඩට එන වෙලාව
- 퇴근 시간වැඩ ඇරෙන වෙලාව
- 점심시간දිවා ආහාර වේලාව
- 잔업අමතර වැඩ (overtime)
- 야간 근무රාත්රී වැඩ
- 휴일නිවාඩු දවස
- 휴가නිවාඩුව
- 월급날පඩි දවස
උදා වාක්ය
- 출근 시간은 아침 여덟 시입니다. – වැඩට එන වෙලාව උදේ 8.
- 토요일과 일요일은 휴일입니다. – සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා නිවාඩු.
- 다음 주부터 야간 근무를 합니다. – ලබන සතියේ සිට රාත්රී වැඩ කරනවා.
පුහුණු ප්රශ්න
2
"목요일" කියන්නේ මොන දවසද?
3
ඔක්තෝබර් මාසය (10) කොරියානුවෙන් කුමක්ද?
4
"모레" කියන්නේ මොකක්ද?
5


